Santa Maria: Laden Artesanato Mariense in Vila do Porto (Seite 33)
Der Laden existiert nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
Santa Maria: Geschlossene Unterkünfte in Vila do Porto (Seite 34)
Die Unterkunft Casa de Hóspedes Travassos gibt es nicht mehr. Gleiches gilt für die Privatzimmer von Rosélio Reis.
Azoren ― 30. November 2024
Santa Maria: Restaurant Garrouchada in Vila do Porto (Seite 36)
Das Restaurant existiert nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
Santa Maria: Snackbar O Grota in Maia (Seite 48)
Die Snackbar gibt es nicht mehr.
Azoren ― 21. November 2024
Kein Yellow Bus auf São Miguel (Seite 77)
Der im Buch erwähnte Yellow Bus hat den Betrieb auf São Miguel nach Corona nie mehr wieder aufgenommen.
Azoren ― 21. November 2024
São Miguel : Trödelladen in Ponta Delgada (Seite 78)
Der im Buch erwähnte Trödelladen existiert leider nicht mehr.
Azoren ― 21. November 2024
Mercado da Graça in Ponta Delgada (Seite 79)
Der Markt wird derzeit restauriert, weswegen die Obst- und Gemüsehändler ihre Waren nun in der darunter liegenden Tiefgarage verkaufen müssen - eine eher traurige Angelegenheit.
Azoren ― 11. September 2023
Tabakfabrik in Ponta Delgada (Seite 82)
Die Fabrik ist geschlossen. Damit können auch keine Führungen mehr gebucht werden.
Azoren ― 16. November 2023
São Miguel: Comercial Azores Guesthouse in Ponta Delgada (Seite 84)
Lesern gefiel es hier zuletzt nicht sonderlich gut. „Laut und überteuert“.
Azoren ― 21. November 2024
Marina Lounge Hostel in Ponta Delgada (Seite 84)
Das Hostel existiert nicht mehr.
Azoren ― 13. März 2024
São Miguel: Restaurantempfehlung für Ponta Delgada (Seite 85)
Ein Leser empfiehlt das Lan’s in der Rua Manuel da Ponta 41. „Gute Pasta, Pizza okay, gute Auswahl an vegetarischen Speisen, schnuckeliger Speisetraum.“ Weitere Infos auf https://www.lans.pt/
Azoren ― 23. Februar 2023
Sao Miguel: Essen und Trinken in Ponta Delgada (Seite 85)
Leser loben das einfache Restaurante Donatello an der Rua Caetano Andrade Albuquerque. „Gute Hausmannskost, Tagesmenü für 8 € mit Getränk.“
Azoren ― 09. Dezember 2023
São Miguel: Vieira Tasquinha in Ponta Delgada (Seite 86)
Zuletzt waren Leser von diesem Lokal leider wenig angetan. „Dort werden die Gäste genötigt, in möglichst kurzer Zeit möglichst viel zu konsumieren, um dann schnell zu zahlen, sodass der Tisch wieder vergeben werden kann.“
Azoren ― 11. August 2022
Sao Miguel: Nettes Café in Ponta Delgada (Seite 86)
Im Jardim António Borges entdeckte eine Leserin das Café »Jardim Natural Food & Coffee«, das von jungen Leuten betrieben wird. »Leckere Speisen, Bioeis, und man sitzt sehr schön unter Bäumen.«
Azoren ― 21. November 2024
Restaurant Cut in Ponta Delgada (Seite 86)
Das Restaurant gibt es nicht mehr.
Azoren ― 21. November 2024
Bistro Cé la Vi in Ponta Delgada (Seite 86)
Das Lokal wird derzeit nicht mehr bewirtschaftet, was vermuten lässt, dass die Gäste des darüber liegenden Boutiquehotels wieder recht gut schlafen können.
Azoren ― 21. November 2024
Canto do Aljube in Ponta Delgada (Seite 87)
Die Bar existiert nicht mehr.
Azoren ― 21. November 2024
São Miguel: Turismo in Vila Franca do Campo (Seite 102)
Das Büro am Hauptplatz hat dicht gemacht, geöffnet hat nur noch das Büro ums Eck in der Rua Cónego Sena Freitas 16.
Azoren ― 21. November 2024
Aquapark in Vila Franca do Campo (Seite 103)
Das Spaßbad ist derzeit nicht mehr in Betrieb.
Azoren ― 02. August 2024
Sāo Miguel: Essen und Trinken in Vila Franca do Campo (Seite 105)
Das Restaurant Universo gibt es nicht mehr. Dafür haben Leser ein anderes gutes Restaurant gefunden, das Sabores da Vizinha an der Rua do Visconde da Palmeira. „Einfaches Lokal mit leckeren lokalen Speisen, große Terrasse mit super Blick.“ Weitere Infos auf https://www.facebook.com/saboresdavizinha
Azoren ― 21. November 2024
Casa de Praia Restaurante in Vila Franca do Campo (Seite 105)
Das Lokal gibt es nicht mehr.
Azoren ― 21. November 2024
Lagoa do Congro auf São Miguel (Seite 106)
Die holprige Anfahrt zum See kann man sich derzeit sparen, da der Fußweg hinab zum See wegen Waldarbeiten bis auf Weiteres gesperrt ist.
Azoren ― 02. Juli 2023
São Miguel: Neuigkeiten vom Lagoa do Congro (Seite 106)
Kurz vor dem Abstieg zum See wird derzeit ein großer Parkplatz gebaut.
Azoren ― 21. November 2024
Pizzeria Fantasia in Mosteiros (Seite 111)
Die Pizzeria gibt es nicht mehr.
Azoren ― 21. November 2024
Ferienunterkünfte Schnitzer in João Bom (Seite 113)
Herr Schnitzer ist leider verstorben, die Ferienunterkünfte werden von Frau Schnitzer aber weiter betrieben. Die Webseite wurde allerdings vom Netz genommen. Die Unterkünfte können über norbert_schnitzer@web.de gebucht werden.
Azoren ― 21. November 2024
Wanderweg in Santo António (Seite 114)
Der Weg ist derzeit in Teilen gesperrt.
Azoren ― 26. August 2023
Quinta dos Sabores auf São Miguel (Seite 119)
Eine Leserin war kürzlich von diesem Restaurant, dessen Menüpreise mittlerweile bei 60 Euro liegen, sehr enttäuscht: „Speisen war okay, aber nichts Besonderes. Massenabfertigung, würde nicht mehr hingehen.“
Azoren ― 09. Dezember 2023
São Miguel: Caldeira Velha (Seite 137)
Vor Ort gibt es keine Tickets mehr, diese müssen immer vorab online gebucht werden. In der Hochsaison in der Regel über Tage ausgebucht! Mittlerweile darf man nur noch 1,5 Stunden bleiben.
Azoren ― 11. September 2023
São Miguel: Lagoa do Fogo (Seite 138)
Die Straße zum See darf mit dem Mietwagen zwischen 9 und 19 Uhr nicht mehr befahren werden. Man muss mit Shuttle-Bussen hinauffahren.
Azoren ― 11. September 2023
Solar de Lalem unter neuer Leitung (Seite 146)
Das Herrenhaus steht unter neuer Leitung. Das Ehepaar Hochleitner ist nach Deutschland zurückgekehrt.
Azoren ― 21. November 2024
São Miguel: Fußweg zur Praia da Viola (Seite 146)
Der Weg vom Parkplatz an den Mühlen vorbei und dann entlang des Meeressaums zur Praia da Viola ist wegen Felssturz nicht mehr möglich. Wer zum Strand will, folgt dabei dem Wanderweg, der unmittelbar hinter der ersten Mühle nach links bergauf abzweigt. Keine 5 Minuten später kann man dann auf den Treppenweg hinab zur Praia da Viola abzweigen.
Azoren ― 21. November 2024
São Miguel: Museu de Nordeste (Seite 150)
Das Museum gibt es nicht mehr.
Azoren ― 21. November 2024
São Miguel: Stichstraße zum Pico Bartolomeu (Seite 152)
Die Straße wurde gerichtet und ist nun wieder problemlos befahrbar.
Azoren ― 21. November 2024
São Miguel: Posto de Turismo in Povoação (Seite 158)
Das Infobüro ist umgezogen und befindet sich nun in der Mehrzweckhalle.
Azoren ― 11. September 2023
São Miguel: Wanderung 5 (Seite 173)
Hinter dem beschriebenen Wasserhäuschen geht die Wanderbeschreibung nicht mehr auf, da der Weg durch einen Erdrutsch versperrt ist. Eine Umleitung ist jedoch markiert.
Azoren ― 16. Dezember 2024
São Miguel: Wanderung 8 „Rund um Sete Cidades“ (Seite 179)
Zwischen Waypoint 3 und 4 kam es zu einem Hangrutsch! Bei unserer letzten Begehung im November 2024 gab es bereits einen Alternativweg entlang der Abbruchkante. Bei einem nächsten möglichen Hangrutsch könnte jedoch auch dieser verschwinden. Seien Sie hier enorm vorsichtig und drehen Sie ggf. um!
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Castelo de São João Baptista in Angra (Seite 208)
Führungen müssen mittlerweile über das Museum Nucléo de História Militar in Angra gebucht werden.
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Neuer Busbahnhof in Angra (Seite 209)
Die Busse fahren nicht mehr zentral in Angra ab. Dafür gibt es einen neuen Busbahnhof neben dem großen Parkplatz beim Hallenbad.
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Laden Loja do Peter in Angra (Seite 212)
Der Laden existiert nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Campinggas in Angra (Seite 212)
Der im Buch erwähnte namenlose Laden gegenüber der Kathedrale existiert nicht mehr. Campinggas bekommt man mittlerweile bei Frederico A Vasconcelos Herdeiros Lda in der Rua João Vaz Corte Real.
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Cervejaria Angra in Angra (Seite 215)
Das einfache Lokal gibt es leider nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Gruta das Agulhas bei Porto Judeu (Seite 217)
Die Grotte ist nicht mehr zugänglich.
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Touristeninfo in Praia (Seite 221)
Den Kiosk gibt es nicht mehr.
Azoren ― 23. Februar 2023
Restaurant Ti Chao Tipico auf Terceira (Seite 230)
Laut Lesermeinung ist das Niveau des Lokals stark gesunken: „Unfreundlicher Wirt, keine Auswahl, nur Touristen. Außerdem war mir danach schlecht.“
Azoren ― 30. November 2024
Terceira: Case eco-museu in Cinco Ribeiras (Seite 231)
Das Museum gibt es nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
Käsereien in Graciosa (Seite 257)
Beide im Buch erwähnte Käsereien sind leider nicht mehr zu besichtigen.
Azoren ― 30. November 2024
Zweiradverleih auf Graciosa (Seite 258)
Die Ära der E-Bike-Verleihstationen auf der Insel ist aufgrund mangelnder Wartung der Räder schon wieder vorbei.
Azoren ― 30. November 2024
Casa de Pasta O Leão auf Graciosa (Seite 259)
Das Restaurant gibt es nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
Graciosa: Snackbar Dolphin in Carapacho (Seite 268)
Die Snackbar ist leider geschlossen und auf der Suche nach einem neuen Pächter.
Azoren ― 30. November 2024
Graciosa: Thermalbad von Carapacho (Seite 268)
Das Bad ist derzeit täglich von 10 bis 16.30 Uhr geöffnet und kostet keinen Eintritt, was sich jedoch wieder ändern kann.
Azoren ― 30. November 2024
Faial: Aquário do Porto Pim in Horta (Seite 285)
Das Aquarium ist wegen Baumaßnahmen derzeit geschlossen.
Azoren ― 30. November 2024
Faial: Geschlossene Lokale in Horta (Seite 299)
Die Pizzeria Nova gibt es nicht mehr. Gleiches gilt für die Cervejaria Jackpot, das Café Internacional, die Casa do Chá und die Bar do Teatro.
Azoren ― 30. November 2024
Faial: Praya Restaurante in Almoxarife (Seite 303)
Das Lokal gibt es nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
Faial: Campingplatz in Almoxarife (Seite 303)
Aus dem Campingplatz ist ein Glampingplatz geworden. Sein eigenes Zelt kann man dort nicht mehr aufstellen.
Azoren ― 30. November 2024
Faial: Campingplatz in Castelo Branco (Seite 312)
Den Platz können wir nicht mehr empfehlen.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Pico: Touristeninformation in Madalena (Seite 333)
Sie ist umgezogen und befindet sich nun im ehemaligen Fischmarkt an der Rua Dr. Freitas Pimentel.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Pico: Restaurant Picoceano in Madalena (Seite 335)
Das Restaurant gibt es nicht mehr.
Azoren ― 16. Dezember 2022
Pico: Guesthouse Joe’s Place in Madalena (Seite 336)
Hier haben die Betreiber gewechselt. Nach wie vor aber ist die Unterkunft sehr zu empfehlen.
Azoren ― 17. September 2023
Restaurant Atmosféra auf Pico (Seite 338)
Das Restaurant bewirtet nur noch die eigenen Hotelgäste.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Pico: Cafés in Madalena (Seite 338)
Das Café Linu hat den Namen gewechselt und nennt sich nun Pastello. Aus dem O Cinco ist ein Restaurant geworden, werktags bietet man aber immer noch Frühstück an.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Gruta das Torres auf Pico (Seite 339)
Die Höhle ist seit einem Felssturz für Besucher gesperrt. Konsultieren Sie die im Buch angegebene Webseite, bevor Sie sich dahin aufmachen.
Azoren ― 02. Juli 2023
Pico: Hafen von Lajes do Pico (Seite 344)
Der Hafen gleicht derzeit einer Großbaustelle.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Pico: Repsol-Tankstelle in Lajes (Seite 348)
Die Tankstelle existiert nicht mehr.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Pico: Geschlossene Lokale in Lajes (Seite 349)
Das Restaurante Lagoa gibt es nicht mehr. Gleiches gilt für das Café Iguarías Bagaço.
Azoren ― 16. November 2023
Pico: Lecker essen in Lajes do Pico (Seite 349)
Leser empfehlen dort das Baleias Café im Gebäude des Turismo gegenüber dem Museum. „Sehr nette Einrichtung, mittags leckere Kleinigkeiten, abends gehobene Fischküche.“
Azoren ― 07. August 2022
Pico: Neues aus Calheta de Nesquim (Seite 351)
Der dortige Badeplatz wurde mittlerweile restauriert, auch gibt es ein Restaurant, das die azoreanischen Klassiker serviert. »Gut und günstig«, meint eine Leserin. Das Restaurant Georgette’s gibt es hingegen nicht mehr.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Pico: Käserei in Prainha de Cima (Seite 355)
Die Käserei existiert leider nicht mehr.
Azoren ― 30. November 2024
São Jorge: Campen in der Fajã da Caldeira de Santo Cristo (Seite 403)
In der Fajã gibt es mittlerweile einen offiziellen Campingplatz neben dem Interpretationszentrum. Ordentliche Sanitäranlagen, Grills. Frei zugänglich und kostenlos.
Azoren ― 30. November 2024
São Jorge: Metzgerei in Santo Antão (Seite 408)
Der dem Schlachtbetrieb angeschlossene Metzgerladen existiert leider nicht mehr.
Azoren ― 09. Dezember 2023
São Jorge: Wanderung 39 (Seite 418)
Die „Wanderstrecke“ wird mittlerweile rege von Squads frequentiert, was sehr nervig ist.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Flores: Käsefabrik in Santa Cruz (Seite 431)
Die Käsefabrik existiert nicht mehr.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Käserei auf Corvo (Seite 436)
Und auch die Käserei von Corvo musste leider dicht machen.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Flores: Queijaria Val da Fazenda in Fazenda de Santa Cruz (Seite 436)
Auch diese Käserei hat leider aufgegeben.
Azoren ― 06. Dezember 2024
Restaurant Traineira auf Corvo (Seite 467)
Das Restaurant ist derzeit leider nicht in Betrieb.